Hiện tại mẫu tờ khai đăng ký thành thân sử dụng ngôn ngữ tiếng Việt, không có tờ khai song ngữ Việt - Lào, trong khi một số lượng khá lớn những người không quốc tịch lại không biết tiếng Việt, điều này cũng đã gây khó khăn trong quá trình làm thủ tục thành hôn. Song song, nhiều trường hợp nam, nữ sống chung với nhau như vợ chồng mà không làm thủ tục đăng ký hôn phối.
Đa số người không mang quốc tịch đều có ước muốn được nhập quốc tịch Việt Nam, nhưng đa số họ đều không có đủ giấy má về nhân thân hoặc không có đủ thời kì cư trú ổn định tại Việt Nam từ 20 năm trở lên, nên không thuộc trường hợp được nhập quốc tịch theo Điều 22 Luật Quốc tịch năm 2008.